姚明向庫茲馬介紹楊瀚森:楊是尼克-楊的楊,瀚森音同handsome
近日,雄鹿隊(dui)球(qiu)員凱爾-庫茲(zi)馬開啟(qi)了中(zhong)國行活動,在活動期間,中(zhong)國男(nan)籃傳奇、火(huo)箭隊(dui)名(ming)宿(su)姚明(ming)與庫茲(zi)馬共同進餐,席(xi)間姚明(ming)向庫茲(zi)馬盛情(qing)介(jie)紹了今年剛剛加盟開拓者隊(dui)的楊(yang)瀚森。
庫茲(zi)馬:“那(nei)個在波特蘭的(de)年(nian)輕人叫什(shen)么(me)?”
姚明說(shuo)(shuo)道(dao):“噢(o),楊瀚森(sen)。你(ni)學會如何說(shuo)(shuo)他的名字了嗎?”
庫茲(zi)馬:“還沒有呢(ni)。”
姚明(ming):“很簡單(dan)啊(a),‘楊’同音(yin)(yin)于尼克-楊的‘Young’,這是(shi)(shi)一個很相(xiang)(xiang)似(si)的發(fa)音(yin)(yin)。‘瀚森(sen)’則與‘handsome’讀音(yin)(yin)相(xiang)(xiang)似(si),好看、帥氣。但在中(zhong)文中(zhong)這個名字(zi)有著別(bie)的意(yi)思。‘瀚森(sen)’的意(yi)思是(shi)(shi)……(隨(sui)后姚明(ming)頓了(le)頓,問(wen)了(le)旁人‘知(zhi)識(shi)淵博’怎么說)非(fei)常深入的知(zhi)識(shi)(Very deep knowledge),就像(xiang)森(sen)林一樣(yang)。這代表著你非(fei)常聰明(ming)。”
隨后姚明還調侃地問庫(ku)茲馬:“你聰明嗎?”
庫茲馬則夸(kua)贊了楊瀚森:“他(ta)真的很棒,我(wo)喜歡(huan)他(ta),我(wo)喜歡(huan)他(ta)的比賽。”
姚明(ming):“你看(kan)過(guo)他的比賽了(le)嗎(ma)?”
庫茲馬:“我看過了,他是你(ni)們最(zui)好的(de)球(qiu)員(yuan)。就(jiu)像(xiang)你(ni)年輕時候那樣。”
姚(yao)明(ming):“是的(de)(de)他(ta)只有20歲。我(wo)(wo)在大概5年前(qian)認識了(le)他(ta),我(wo)(wo)們(men)讓他(ta)加(jia)入(ru)了(le)國青隊,參(can)加(jia)了(le)一些重要杯(bei)賽,比(bi)如亞洲(zhou)杯(bei)。很(hen)多人都在談論(lun)他(ta)的(de)(de)入(ru)選,當(dang)時我(wo)(wo)看到了(le)他(ta)的(de)(de)天賦,他(ta)擁有著巨大的(de)(de)天賦。他(ta)能(neng)很(hen)好地控(kong)球(qiu),他(ta)很(hen)聰明(ming),他(ta)的(de)(de)視(shi)野(ye)遍布(bu)全場。”
上一篇:出席商業活動!徐杰:感謝球迷這么多年對球隊和我們的支持
下一篇:返回列表